beden – YÜZAKI DERGİSİ – YÜZAKI YAYINCILIK

Ömer Hayyam Rubâîlerini Türkçe Söyleyiş -14-

1 Nisan 2016

Harun ÖĞMÜŞ SON BULACAK Hoş bâş ki âlem güzeran hâhed bûd, Rûh ez pey-i ten na’rezenân hâhed bûd, An kâse-i ser ki bülheves mîbînî; Zîr-i kadem-i kûzegerân hâhed bûd. Zevk et ki, cihan bir gün olup son bulacak, Rûhun bedeninden âh edip ayrılacak, Binlerce emel yüklü bu kıymetli başın; Bir kâse olup meyle lebâleb dolacak. (Ömer Hayyam Rubâîleri, trc. Abdullah […]

Secde

1 Eylül 2015

ŞAİR : TÂLÎ (Mustafa Asım KÜÇÜKAŞCI) Bahş-ı Mevlâ; yaratılmış bu alın secde için… Kapanın secdeye Hak lutfu bu kevserden için… Düşünürsün niye dümdüz uzanır hâlde diye… Yaratılmış bu cihan mü’mine seccâde diye… Secde hâlinde durur bak, ana rahminde cenin… Bir ömür secdeye râm olmalı rûhun, bedenin! Secdedir nefsi yenip burnunu sürtmek, kabre, Secdedir rûhun için Arş’a yönelmiş ibre… Secdedir sıhhate […]

ŞÜKÜR

1 Kasım 2014

ŞAİR : M. Faik GÜNGÖR m.f.g.023@hotmail.com Sûreti seyr için göze, Şükür yâ Rab Sana şükür! Kurtuluş müjdeli söze, Şükür yâ Rab Sana şükür! Sen olmazsan; ne ayağım, Kalır dalda ne yaprağım. Lutfunla şen bahçe, bağım. Şükür yâ Rab Sana şükür! Aradığım bende benim. Can denilen tende benim. Kâinat saklı bedenim. Şükür yâ Rab Sana şükür! «Eşref-i mahlûkat» dedin, Akıl, iz‘âna […]

ANLADIM

1 Ocak 2014

ŞAİR : NİYAZKÂR (Köksal CENGİZ) niyazkar@gmail.com Bir ömür aldattı yalancı fecir, Anladım sevmekten uzak bu dünya… Sabrımın sonunda yanmak mı ecir? Anladım sevmekten uzak bu dünya… Anladım sevene tuzak bu dünya… Seyrettim âlemin bencil hâlini, Seyrettim âdemin kıyl ü kālini, Seyrettim kıymetsiz dünya malını, Anladım sevmekten uzak bu dünya… Anladım sevene tuzak bu dünya… Her varlık hayatı farklı yaşıyor, Gerçeğe […]

ŞİİR DİLİYLE HADİSLER -23-

1 Aralık 2013

ŞAİR : TÂLÎ (Mustafa Asım KÜÇÜKAŞCI) أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ ، أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ “Haberiniz olsun ki, bedende bir et parçası vardır. O sâlih olursa bütün beden iyi olur; o bozuk olursa bütün beden bozuk olur. İşte o, kalptir.” (Buhârî, Îmân, 39) Vardır vücutta bir uzuv, insâna can verir: […]