HARAMDA LEZZET YOK!

ŞAİR : SEYRÎ (M. Ali EŞMELİ) Zannetti ki nefis dünyada var tat, Havva’yı da Âdem’i de etti mat!.. Hiç bakmadı haram ile helâle, Hatâ yaptı akıl, düştü melâle… Çok şükür, tevbeyle yıkandı garaz, Helâl gözetildi, kalmadı maraz…

Continue reading »

ŞİİR DİLİYLE HADİSLER -30-

ŞAİR : TÂLÎ (Mustafa Asım KÜÇÜKAŞCI) مَنْ أَكَلَ نَاسِيًا وَهُوَ صَائِمٌ ، فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللّٰهُ وَسَقَاهُ. “Kim oruçlu olduğu hâlde unutur ve yerse (veya içerse) orucunu tamamlasın. Çünkü ona Allah yedirip içirmiştir.” (Buhârî, Eymân, 15; Müslim, Sıyâm, 171) Unutup da yerse sâim, bu şerefli bir gıdâdır, Orucunda oldu dâim, onu besleyen Hudâ’dır. vezni: mütefâilün / feûlün – […]

Continue reading »

GAZEL

ŞAİR : SEFERÎ (M. Nejat SEFERCİOĞLU) nejatsefercioglu@hotmail.com İstemez âşık olanlar derdini dermâna arz, Derdine dermân umanlar eylesin Lokmân’a arz. Görmek istersen eğer ol dil-rubâyı her zaman, Eyle gönlün hânesin pâk eyleyip mihmâna arz. Eylemiş çevgân o dilber zülf-i pür-çînin bugün, Hiç tereddütsüz başın top eyle sen meydâna arz. Bilmez aslā kul ne eyler var mıdır bir derdi hiç, Eylesin kullar […]

Continue reading »

BENİ

ŞAİR : Servet YÜKSEL servety@t-online.de Gurbetin girdabında gözlerin tuttu beni… Aklım gamzelerinde, sende unuttu beni… BAHTIM Gecelerin kanayan yarası gözlerinde… Bahtımın gül bahçesi, karası gözlerinde… GEL! Hayaline uzaktan, dağlardan bakmaya gel!.. Yağmurlarla içime akarak, yakmaya gel!.. SAÇLARIN Kara bulutlar gibi dalgalanan saçların. Başını döndürüyor yıldızların, burçların… YÜZÜN Ne sahillerde gezin ne de yüzünü göster, Deniz ayaklarına, taşıp serilmek ister… GÜZEL […]

Continue reading »

«VAHDET» SÖYLER ADIN SEN’İN!..

ŞAİR : Rıfat ARAZ rifat_araz@yahoo.com Kadir Mevlâ’m her yürekte, «Hikmet» söyler adın Sen’in!.. Kul sınanan bir elekte, «Kudret» söyler adın Sen’in!.. Sen düzelttin yol eğrimi; Arza saldın ilk doğrumu!.. Âlem duysun bu çağrımı; «Rahmet» söyler adın Sen’in!.. Sen’sin veren hoş nefesi; Özden gelen içli sesi!.. İbret bildim düzü, tersi; «Haslet» söyler adın Sen’in!.. Âdem’den mi bu aşk tadım? Güle yandı […]

Continue reading »

KALK DOSTA GİDELİM GÖNÜL!

ŞAİR : NİYAZKÂR (Köksal CENGİZ) niyazkar@gmail.com Madem bizi arz eylemiş, Kalk dosta gidelim gönül! Belki «arsız» farz eylemiş, Kalk dosta gidelim gönül! Oysa bilir ne çekeriz, Kahrolsak da gül dikeriz, Sitem okuyla çökeriz; Kalk dosta gidelim gönül! Meşakkatli yolumuz var, Pek perişan hâlimiz var, Tutunacak dalımız var; Kalk dosta gidelim gönül! Bizi bulur bin bir çile, Ömür geçer mihnet ile, […]

Continue reading »

ÇÖL ÇİÇEKLERİ -2-

ŞAİR : M. Faik GÜNGÖR m.f.g.023@hotmail.com Gönüller tutuşturan köz bırakıp gittiler. Asırlara yetecek söz bırakıp gittiler. Sûret-i Rasûl gibi bakana huzur veren, Gül-i rânâdan misal yüz bırakıp gittiler. Peşinden gelenlere hakla, hakikat üzre, Kurtuluşa götüren iz bırakıp gittiler. Soluklanıp bir nefes geçerken bu duraktan, Âleme ışık tutan öz bırakıp gittiler. Rahmeti kuşandılar, görünmezlere hâkim, Rüyâlara müsâvî göz bırakıp gittiler. Gaye-i […]

Continue reading »

KAYBETTİM AKLI

ŞAİR : İhsan KARİP ihsankarip@hotmail.com Sormayın başıma geleni dostlar, Kalbim bir çift gözde kavruldu bugün. Sevda diyarından esti bir rüzgâr, Rûhum bedenimden savruldu bugün. Gönlüm deryâ idi bakışı nehir, Öyle ki çağlayıp akmakta mâhir, Aşkın ocağında kaynayan iksir, Sanki yüreğime devrildi bugün. Yoğrulurken canım bir başka canda, Zamanı yitirdim sanki zamanda, Aşk yalımı câna değdiği anda, Sancılar kanımda kıvrıldı bugün. […]

Continue reading »

UNUTTUK!..

ŞAİR : Hakkı ŞENER sairimam01@hotmail.com Sözde İslâm dâvâsını güderken, Ölçü kaydı, hak mîzânı unuttuk!.. Bir mazlumun imdadına giderken, Öbür yanda perişanı unuttuk!.. Afgan dağlarına düştük yollarca, Figan ettik mahsur düşmüş kullarca, Filistin’e yaşlar döktük yıllarca, Çin zulmünde Türkistan’ı unuttuk!.. Bağdat yağmalandı seyrine çıktık, Kâfirle bir olup Libya’ya çöktük, «Rabia!» diyerek ağıtlar yaktık, Kan ağlayan Arakan’ı unuttuk!.. Biz gerçek mağdurken özür […]

Continue reading »

ARAP ŞİİRİNDEN TERCÜMELERLE CÂHİLİYYE HAYATINDAN KESİTLER -13-

Harun ÖĞMÜŞ بــاتَـــــتْ تَـــــلـــــومُ عـــــلـــــى ثــــــادِقٍ وقـــــالـــــتْ: أغِـــــثْـــــنــــــا بِـــــهِ إنَّـــنِـي ألاَ إنَّ نَــــــــجْـــــــوَاكِ فــــــــي ثــــــادِقٍ لِـــيُشْــرَى فــقــد جَــدَّ عِصْيانُـهَـــا أرَى الــخـيـلَ قد ثــابَ أثْمَانـُهَــا سَــــــواءٌ عـــــلـــــيَّ وإعْـــــلانـُـــهَـــــا Hâcib bin Habîb el-Esedî’den: Dün atım Sâdık’ı levmetmeye durmaz mı karım?!. Sat, diyor, ille; fakat ben nasıl atsız yaşarım? «Şimdi atlar pahalanmış, iyi altın ediyor, Çâre olsun bize yoklukta biraz sat da.» diyor. […]

Continue reading »
1 184 185 186 187 188 274