KIT‘A

ŞAİR : Memduh CUMHUR memduh47@hotmail.com Deryâya dalmış âşığa bir damladır deniz, Fânî cihân içinde cihânın garîbiyiz. Cânânı canda buldu gönül ehli, oysa biz; Sevdâyı tende gizleyen aşkın esîriyiz. vezni: mef’ûlü / fâilâtü / mefâîlü / fâilün

Continue reading »

SEHER VAKTİ

ŞAİR : Hakkı ŞENER sairimam01@hotmail.com Uyanıp çerağı yakan, Başlar; «Hû!» der seher vakti. Gözlerden çağlayıp akan, Yaşlar; «Hû!» der seher vakti. Sâdıklar başlar niyaza, Dile gelir cümle âzâ, Umut bağlar bahar, yaza, Kışlar; «Hû!» der seher vakti. Bülbülün merâmı gülde, Dertli dertli öter dalda, Her biri bir başka dilde, Kuşlar; «Hû!» der seher vakti. Kul Hakkı gel aldanma sen… Zikre […]

Continue reading »

ARAP ŞİİRİNDEN TERCÜMELERLE CÂHİLİYYE HAYATINDAN KESİTLER -12-

Harun ÖĞMÜŞ Araplar savaşta çok yararlıklarını gördükleri atlarına çok düşkündüler. Abîd bin Rebîa et-Temîmî’nin, atı Sikâb’ı almak isteyen Rum kralına* şu şiirle cevap verdiği nakledilir: أبَيْتَ اللَّعْنَ! إنَّ سِـكَابَ عِلْقٌ نَــــفِيــــسٌ لاَ تُــعَــارُ وَلاَ تُـــبَـــاعُ مُــــفَـــــدَّأة ٌ مُــــكَـــرَّمَـــــةٌ عَـــلَيْنــــَا يُـجَـاعُ لَهَا الْـعِـيَـالُ وَلاَ تُــجَـاعُ سَــــلِـــيلَــةُ سَـابِـقَيْنِ تَنَــاجَلاَهَـــا إذَا نُــسِــبَــا يَــضُـمُّـهُـمَـا الْكُــرَاعُ فَــلاَ تَــطْــمَــعْ أبَيْتَ اللَّعْنَ فِيهَا وَمَـــنْــعُــكَـهَـا بِـشَــيْئٍ يُـسْـتَـطَــاعُ Sikâb’ı […]

Continue reading »

YİTİRDİM

ŞAİR : GÜNBEYLİ (Mahmut TOPBAŞLI) mahtopbasli@hotmail.com Toprak şerha şerha «il»i yitirdim… «İkra’»yı unuttum, «bil»i yitirdim… Berceste sözlerle tezyîn edilip, Derdimi paylaşan dili yitirdim… Tesellî faslından kelâmı geçtim, Dostça kenetlenen eli yitirdim… Yıldızlar ufkumu aydınlatırken, Gönlümü titreten teli yitirdim… Bulutlar boşalır, bereket yağar, Çileyle çağlayan seli yitirdim… Acı haberlerle rûhum sarsılır, Şîrâzeyi tutan dalı yitirdim… Metodum boş, kaynaklarım kurumuş, Kovanım boşalmış […]

Continue reading »

NE OLDU BİZE?

ŞAİR : CELİL (Halil GÖKKAYA) halilgokkaya@gmail.com Bu millet felâha nasıl çıkacak? Nereye bu gidiş, bize ne oldu? Kızgın evlât annesini yakacak, Bu nasıl bir bitiş, bize ne oldu? Nerede şifâlar, nerde tabâbet? Şuursuz ruhları sarsan bir âfet! Cennetten cinnete varan felâket Bu çıkış, bu iniş bize ne oldu? Kimlerin elinde bölünmüş pasta? Uyutulur olduk hep posta posta! İnsanlar bîçâre hekimler […]

Continue reading »

ESMÂ-İ HÜSNÂ

ŞAİR : Bekir İsmet ÇİÇEK bekirismetcicek@gmail.com Şüphesiz ki Allâh’ındır isimlerin en güzeli. Şahidim ben O Allah ki O’ndan başka ilâh yoktur! Esmâsıyla yönelerek, açtık dergâhına eli, Kalbimizle tasdik edip, inanmadan felâh yoktur! Merhameti sonsuz Allah, hem Rahmân’dır hem de Rahîm, Hikmetle hükmeden Hakîm, hakkı ile bilen Alîm, Azametli, büyük Azîm, kula mühlet veren Halîm; Şahidim ben O Allah ki O’ndan […]

Continue reading »

BİR GARİP HAYAT

ŞAİR : Ali Rıza KAŞIKCI ali_rz_@hotmail.com Bir garip hayattır, hüküm sürdüğüm, Ateşte üşürüm, buzda yanarım… Karanlık gölgemde düştür gördüğüm, Aynada kendimi benim sanarım… Gün olur boşluğu suyla delerim, Dar ağaçlarında meyve ararım, Gün olur denizden mavi elerim, Bir zaman rüzgârdan hatır sorarım… … Yalan mı? Simsiyah ziftten bir deniz… Gerçek mi? Karada bir beyaz balık… Bu denizi içip yanmayan geniz, […]

Continue reading »

GİDECEĞİZ BU DİYARDAN!..

ŞAİR : Abdullah GÜLCEMAL abdullah_gulcemal@hotmail.com Allâh’ın kanunu böyle, Bu diyardan gideceğiz!.. Mevlâ’m bize yardım eyle, Bu diyardan gideceğiz!.. Git bak; dünyayı gez, dolaş, Bitmez kaygı, dert ve telâş, Hazırlanın yavaş yavaş, Bu diyardan gideceğiz!.. Hükmü yok hiçbir kararın, Nedir kârın ve zararın Belki bugün, belki yarın, Bu diyardan gideceğiz!.. Ömür sular gibi akıp, Çaresiz ardından bakıp, Ne varsa burda bırakıp, […]

Continue reading »

SOMA

ŞAİR : Ahmet ARSLAN arslanahmet52@hotmail.com Günün battığı yerdeyiz, Nabzın attığı yerdeyiz… Dile kolay, yüreğe zor, Sözün bittiği yerdeyiz… Yuvaları yıkıyorsun, Yürekleri yakıyorsun… Her gün kömür kokan Soma; Bu gün ölüm kokuyorsun! Kara derdin, yok çaresi, Kanar ülkemin yarası… Soma; temiz günün var mı? Günümüz kömür karası… Talihe bak, kömür gibi, Kömür tozu çamur gibi, Derinde kara kuyular, Zehir kusan ömür […]

Continue reading »

EDEP FAKİRİ

ŞAİR : Ali AĞIR aliagir70@gmail.com Doğru yoldan uzaklaşmış bir kere, Menzil bellidir ne yapsın rehberi… Kul etmiş rûhunu, şer heveslere, Güzele yönelmez edep fakiri. Zanneder ki bedeni bir gülistan, Cümle âlem baksın hep hayran hayran, Gezer sokaklarda anadan üryan, Hâlinden sıkılmaz edep fakiri. Mükemmeldir, emsalsizdir kendisi(!), Alay eder, küçük görür herkesi… Çınlatır etrafı kahkaha sesi, Tebessümü bilmez edep fakiri. Umursamaz, […]

Continue reading »
1 212 213 214 215 216 305