آصالاق
آصالاق!
تالی ( مصطفى عاصم كوچوك آشجى )
گوڭلی قرآنله طولان قول ، اولاماز هیچ آصالاق،
حافظڭ طوپلومە بیڭ فايدەسی واردر آ صالاق!
ایكی اوچ ییل یوجە قرآنه آدانسین دە عمر ،
سیر ایت ، اڭ آز برە اون قات بركتلر گورولور.
ایكی – اوچ ییل آرا ویرمش نیجە حافظلرە باق ،
قپاتیر فرقی ، گچر اڭ أوڭە ، دائم یوزی آق!
حافظڭ أویلە پاریلدار كە ذهن دنیاسی ،
باشقە اوغراشلرە میل ایتمەسین ایستر خواجەسى .
نیجە عالِم ، نیجە شاعر ، نیجە خطاطلر وار ،
نیجە حاكم ، نیجە دوقتور ، نیجە استادلر وار .
آما هپسندن عزیز ، هپسینە أوستون رتبە ؛
اهل قرآن اولابیلمك و دویورمق قلبە …
ایكی دنیادە مبارك بو مقام ، لكن سن ،
نە قدر آیریسڭ ، عرفڭدن ، عزیز ملتدن .
أوڭدر اولمقدر امامت ، باش اولور هر بابدە ،
تلفوندن دگل ، ازبردن اوقور محرابدە …
جامع ؛ مكتب ، اگیتیم یوردی كە هیچ تعطيلی یوق ،
جامع ، خستانە ، كتبخانە ، امامڭ ایشی چوق .
أوڭدەدر حافظ امام ، قلبلری هپ تقویەدە ،
أوڭجە سوز اوندە شهید عسكر ایچون تعزیەدە .
أورَتیم ؛ بر صاتیلان مادە دگل ، معنا دە ،
خدمت أیلر اونی بر یوك گورنڭ نعشينە دە
مدیە « صوسیال » بوگون ، اینترنتە هركس یازییور ،
آ صالاق . منطقینڭ آلتنە پیسلك صیزییور .
سن دە بر غاستەجيسڭ ، خدمتڭ انسانلرە نە ؟
هذیاندن أوتە آڭلات ، نە أورَتدڭ بوگونە ؟
گوڭلی قرآن لا طولان قول ، اولاماز هیچ آصالاق
حافظڭ امتە بیڭ قاتقیسی واردر آ صالاق!