KİMDEN KİME KALACAK?
فلكڭ قصر دل آويزينه مفتون اولما
نيجه ميراثه كيروبدر بو سراى فانى
Feleğin kasr-ı dil-âvîzine meftûn olma,
Nice mîrâsa girüpdür bu sarây-ı fânî!.. (Bâkî)
feilâtün / feilâtün / feilâtün / fa’lün
dil-âvîz: Gönül çeken. kasr: Saray, köşk.