ŞİİR DİLİYLE HADİSLER 14-15

ŞAİR : TÂLÎ (Mustafa Asım KÜÇÜKAŞCI)

لَيَبْلُغَنَّ هٰذَا الْأَمْرُ مَا بَلَغَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ

“Bu iş (İslâm) gece ve gündüzün ulaştığı her yere ulaşacaktır…” (Ahmed, IV, 103)

اَلدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ

“Bir hayra delâlet eden, onu yapan kimse gibi sevap kazanır.” (Ebû Dâvûd, Edeb, 114-115/5129)

Hem ufuk hem de beşâretle buyurmakta Emîn:
«Girecektir gecenin girdiği her yurda bu din… »
Yaşa İslâm’ı zarâfetle gönül fethine koş;
«Hayrı yapmış gibidir ecri, delâlet edenin…»

vezni: feilâtün / feilâtün / feilâtün / feilün
(fâilâtün)