غالبجە ذاتڭە خوش باقمەیی بیل

غالبجە ‏ذاتڭە خوش باقمەیی بیل !

 

‏شریفە ‏شعلە ‏تسلیم اوغلی ‏

 

محنت روزگارندە غزل اولمادن ،

روحڭ ، قفسندن صالینماز گوڭل .

درد ‏سرمایەسیلە كیسەڭ طولمەدن ،

چلە ‏سراینە ، آلینماز گوڭل .

 

‏دنیانڭ ‏یوكونی ‏قویمادن ‏یرە ،

بوین أگمدكجە حكم قدرە ،

‏توتمادن باشنی ‏یاغان كدرە ؛

بركت مایاسی چالینماز گوڭل .

 

‏یونسی اوقویوب آڭلامادییسەڭ ،

مولانا « ‏نی »ینی دیڭلەمدیسەڭ ،

‏سحردە ؛ « هو ! » دیو ایڭلەمدیسەڭ ؛

معرفت بحرینە دالینماز گوڭل .

 

«‏ وسیلة النجاة » روحلرە چارە ،

‏فضولی « ‏صو » ‏ایلە ‏واردی « او » ‏یارە ،

طولاشوب طورورسەڭ بویلە آوارە ؛

‏نابی ‏گبی « ‏نعت »‏لە ‏قالینماز گوڭل .

 

‏دنیا ، عالَملرڭ ‏ایچندە بر جز ،

دوندكجە خلق اولور ‏گیجە ‏و گوندوز ،

‏فانی اولان ‏ایچون ، ‏نە أوزول ‏نە أوز ؛

باقییی بیلمەین ، بیلینمز گوڭل .

 

بر دوشون ؛ ‏نە یاپدڭ بوگون « حق » ‏ایچون ،

صوردڭ می شو ‏قیصە ‏حیاتڭ ‏نیچون ،

قارشيڭە چیقنجە « او گون » گچمشڭ ؛

‏تك ‏صحنەسی بیلە سیلینمز گوڭل .

 

نفَس آلییورسەڭ ، ‏وقت گچ دگل ،

بش ‏وقت نمازلە ، حضوردە ‏اگیل ،

غالبجە ‏ذاتڭە خوش باقمەیی بیل ؛

حد بیلمدن آدم اولنماز گوڭل .

 

‏شعلە ، ‏صیقی طوتون قلم عصاڭە ،

مولانڭ ‏اڭ گوزل احسانی ‏سڭا ،

‏سودا مُركّبڭ صون ‏قانە ‏قانە ؛

بو دم آرامقلە بولونماز گوڭل

GĀLİPÇE ZÂTINA HOŞ BAKMAYI BİL!