K─░L─░SEDE B─░R OSMANLI SANCA─×I

┼×A─░R : Servet Y├ťKSEL servety@t-online.de

AlmanyaÔÇÖn─▒n Augsburg kentindeki ├╝nl├╝ Dom KilisesiÔÇÖnde as─▒l─▒ bulunan bir Osmanl─▒ sanca─č─▒ var. Sanca─č─▒ g├Âren ziyaret├žiler ┼ča┼č─▒r─▒rken, ├Âzellikle m├╝sl├╝man T├╝rkler duygulu anlar ya┼č─▒yor.

Dom Kilisesi bas─▒n b├╝rosundan edindi─čimiz bilgiye g├Âre; Osmanl─▒larla yap─▒lan bir sava┼čta ele ge├žirilen Osmanl─▒ sanca─č─▒, 21 Ekim 1689ÔÇÖda Prens Louis von Baden taraf─▒ndan kiliseye as─▒lmak ├╝zere ┬źDom Dekan─▒┬╗na verilmi┼č. Bir y├╝z├╝nde;

ÔÇťL├ó il├óhe ill├óllah Muhammed├╝ÔÇÖr-Ras├╗lullahÔÇŁ di─čer y├╝z├╝nde ise;

ÔÇťMuhammed -sall├óll├óhu aleyhi ve sellem- All├óhÔÇÖ─▒n Ras├╗l├╝ÔÇÖd├╝r. All├óhÔÇÖ─▒n yard─▒m─▒yla zafer inananlar─▒nd─▒r.ÔÇŁ yazan sanca─č─▒n kuma┼č─▒ ipek ve kenarlar─▒ alt─▒n sar─▒s─▒d─▒r. Sanca─č─▒n orta b├Âl├╝m├╝ ise k─▒rm─▒z─▒ renktedir.

1957 y─▒l─▒nda, M├╝nihli Cornelia Kn├Ârle-Jahn taraf─▒ndan temizlenen ve bak─▒m─▒ yap─▒lan sancak; zamanla y─▒pranarak as─▒lamayacak duruma geldi─či i├žin,
1992ÔÇÖde bir kopyas─▒ yap─▒larak tekrar bug├╝nk├╝ yerine as─▒lm─▒┼č. Dom KilisesiÔÇÖnin do─čudaki giri┼činin hemen solunda ├╝stte as─▒l─▒ bulunan Osmanl─▒ sanca─č─▒, ┼čanl─▒ ecd├ód─▒m─▒zdan bir h├ót─▒ra olarak, o ┼čanl─▒ g├╝nlerin hayaliyle mahzun bir ┼čekilde bekliyor.

K─░L─░SEDE OSMANLI SANCA─×I!

Ben Osmanl─▒ sanca─č─▒; gurbet elde esirim,
Ey T├╝rk evl├ód─▒! Gel, g├Âr nas─▒l ├╝z├╝l├╝yorum…
Kilise so─ču─čunda unutulmu┼č sefirim,
Ha├žl─▒ bak─▒┼člar─▒nda sanki y├╝z├╝l├╝yorum…

D├╝┼čt├╝─č├╝m g├╝nden beri, co─črafyam─▒z kan─▒yor!
Ya┼čad─▒─č─▒m cenkleri, kimi masal san─▒yor.
Viyana ├Ânlerinde hayalim dolan─▒yor;
Bir s├╝vari elinde h├ól├ó s├╝z├╝l├╝yorum…

Ben ki as─▒rlar boyu; a┼čkt─▒m, ├«mand─▒m, ┼čand─▒m!
HakkÔÇÖ─▒n ├óyetlerini nak─▒┼č nak─▒┼č ku┼čand─▒m.
R├╝zg├ór kanatlar─▒md─▒, karl─▒ da─člar a┼čand─▒m;
Heyh├ót! ┼×imdi i├žime do─čru b├╝z├╝l├╝yorum…

Neylersin ki zamanın, bahtımın hâsılıyım,
S├╗retimi yapt─▒lar, tavanda as─▒l─▒y─▒m,
DomÔÇÖun mahzenlerinde, sand─▒kta bas─▒l─▒y─▒m;
Her yan─▒m g├╝ve, iplik iplik ├ž├Âz├╝l├╝yorum…

Uza─č─▒m destanlara, y├╝r├╝d├╝─č├╝m ba─č─▒rdan,
Y─▒llar ge├žtik├že medet umdum; k├Ârden, sa─č─▒rdan…
Yaz─▒lar─▒m silindi, rengim soldu kah─▒rdan;
Tarihin g├Âzlerine bak─▒p bozuluyorum…