O -sallâllâhu aleyhi ve sellem- NE ÖĞRETTİ, NASIL ÖĞRETTİ, NE HÂSIL ETTİ? -12-

YAZAR : Osman Nûri TOPBAŞ Hocaefendi CÂHİLİYYEDEN ASR-I SAÂDETE Câhiliyye; –Gönül pınarlarının merhametsizlikten kuruduğu, –Vicdanların zulümle karardığı, –İnsanlığın dizginlerini şeytana kaptırdığı, –Beşeriyetin esfel-i sâfilîne dûçâr olduğu, katran misâli simsiyah bir devrin adıdır. Bu câhiliyye toplumunun vasfı: اِنَّهُ كَانَ ظَلُومًا جَهُولًا “…Muhakkak ki o (insan), çok zâlim ve çok câhildir.” (el-Ahzâb, 72) Çok zâlimdir, zira istikbâle, yani ebedî hayata âmâ olmuştur. […]

Continue reading »

ARAP ŞİİRİNDEN TERCÜMELERLE CÂHİLİYYE HAYATINDAN KESİTLER -10-

Harun ÖĞMÜŞ Araplar içinde tarafları birbirine tutuşturup savaştırarak kendisi sıvışan kişiler de vardı. Ferrâr es-Sülemî şöyle diyor: وَكَـــــتِــــيــــبَـــــةٍ لَبَّــــسْـــــتُهَــــا بِكَـتِـيـبَـةٍ فَتَـرَكْتُـهُمْ تَقِصُ الرِّمَاحُ ظُهُورَهُمْ مَـا كَــانَ يَـنْـفَـعُـنِـى مَـقَـالُ نِـسَـائِهِـمْ حَتَّى إِذَا الْتَبَسَتْ نَفَفْضْتُ لَهَا يَدِى مِــنْ بَــيْــنِ مُــنْــفَــعِــرٍ وَآخَـرَ مُـــسْــنَـــدِ وَقُـــتِـــلْتُ دُونَ رِجَــالِــهَــا لَا تَــبْــعَـــدِ Bir kin ve gayız nârı salıp içlerine, Kattım nice birlikleri ben birbirine. Baktım; kiminin sırtına […]

Continue reading »