KIT‘A

ŞAİR : SEFERÎ (M. Nejat SEFERCİOĞLU) nejatsefercioglu@hotmail.com Sen sanma ki gurbet, sılanın bittiği yerdir. Sor bülbüle, gurbet dikenin bittiği yerdir. Ağyâr ile sohbette iken tâze nihâlin, Bin nâz ile âşıkları kahrettiği yerdir. vezni: mef’ûlü / mefâîlü / mefâîlü / feûlün Ocak 1986, Ankara

Continue reading »

BİZİM MAHALLE!

ŞAİR : Servet YÜKSEL servety@t-online.de Yılların ardından zaman konuştu, Beni hüzne saldı bizim mahalle… Gecekondu apartmana dönüştü, Hayallere daldı bizim mahalle… Hayra yorulmuyor böyle bir rüya, Asıl güzelliği unuttu hülya, «Huzurum kalmadı, batsın bu dünya» Taçsız bir kraldı bizim mahalle… Sokakları vardı iğde kokulu, Sîmâlar bilirim hayat okulu, Öfkesine yenik, her dem duygulu, Ustura Kemal’di bizim mahalle… Avlusu, bahçesi küçük […]

Continue reading »

HAKK’IN SESİ, SÖZÜSÜN SEN!..

ŞAİR : Rıfat ARAZ rifat_araz@yahoo.com Tefekkür et ilkte sonu; Bir hoş bahtın izisin sen!.. Çöz mânâyı, şekli, tonu; Arzın tüten közüsün sen!.. Bu ne gamdır, bu ne efkâr? Yol ver, dinsin bu intizâr!.. Gül tenine eyle nazar, Ömrün kışı, güzüsün sen!.. Gönül hâl bil, hatır eyle; Ömrü ömre hazır eyle!.. Âdem’e sor, sabır eyle; Kör İblis’in kozusun sen!.. Tevekkülde gör […]

Continue reading »

«HAYIRDA YARIŞIN!»

ŞAİR : NİYAZKÂR (Köksal CENGİZ) niyazkar@gmail.com Âlemde her varlık düzen içinde, Sanki birbiriyle yarış efendim! Elbette bulunur «üzen» içinde; Önce kendin ile barış efendim! Bunca yaratılan boşuna sanma! Dünyaya bağlanıp, düşüne kanma! Günaha dalıp da nârına yanma! Sonunda Mevlâ’ya varış efendim! Aklına güvenip, acele etme! Fikrini beğenip, inadın gütme! Yanlış karar verip, ecele gitme! Bir bilene danış, soruş efendim! Milletin […]

Continue reading »

RUBÂÎ

ŞAİR : Memduh CUMHUR memduh47@hotmail.com -Gülçin ANMAÇ’a- Cennetten inen Âdem’i âşık gördüm, Her goncaya her şebnemi âşık gördüm. Nakşınla sürüklendim ezelden ebede; Döndükçe, dönen âlemi âşık gördüm.

Continue reading »

AFRİKA’DA ÇIĞLIK

ŞAİR : Hakkı ŞENER sairimam01@hotmail.com Sofrada nimeti beğenmeyenler, Afrika’dan ibret almaz mısınız?.. Ekmeğine kuru yavan diyenler, Biraz tefekküre dalmaz mısınız?.. Siz çeşit sayarken onlar susuz, aç, Yenmeyip atılmış zerreye muhtaç, Azmış yaraları bekliyor ilâç, Dertlerine derman olmaz mısınız?.. Yanık sîneleri bürünmüş gama, Sırtındaki urba tutmuyor yama, Masum bebekleri bekliyor mama, Bir mama parası salmaz mısınız?.. Şeytana uyup da fıska dalanlar, […]

Continue reading »

ARAP ŞİİRİNDEN TERCÜMELERLE CÂHİLİYYE HAYATINDAN KESİTLER -9-

Harun ÖĞMÜŞ Araplar, diyet almayı ar kabul ederken diyet ödemekle övünürlerdi. Çünkü bu, başka kabîlelerin onlara karşı kan dâvâsı gütmeye cesaret edemediklerini gösterirdi. Muallâka şairlerinden Amr bin Külsûm et-Tağlibî şöyle diyor: فَــمَــا أبْــقَــتِ الأيَّـــامُ مِـــلْــمَـالِ عِنْدَنَــا ثَــلاَثَــةُ أثْـــلاَثٍ فَــــأثْـــمَـــانُ خَـــيْـــلِـــنَـــا سِــوَى جِــذْمِ أذْوَادٍ مُـحَــذَّفَــةِ النَّـسْـلِ وَأقْــوَاتُــنَــا وَمَــا نَـــسُـــوقُ إلَـــى الْقَـتْـلِ Her şey eriyip gitti olaylarla, sonuçta, Birkaç devedir kalmış olan […]

Continue reading »

DÖNÜŞÜM

ŞAİR : GÜNBEYLİ (Mahmut TOPBAŞLI) mahtopbasli@hotmail.com Kaynak kuruyunca sular kesildi, Sarardı gülşenim târumâr oldu… Uçtu güvercinler; «Hû»lar kesildi, Bülbüller kargadan ses umar oldu. Gökyüzü, yeryüzü hep delik delik, Lükse mahkûm oldu kadîm sadelik, «Rap»a, «caz»a kurban gitti «bûselik» Yabancı kültürler hükümdar oldu. Doğduğum bu şehir gönlüme yaban, Arı boş dolaşır, doldurmaz kovan, Bir hay huy içinde tükenir zaman, Mâsivâya fazla […]

Continue reading »

KAYIP MAHALLE

ŞAİR : CELİL (Halil GÖKKAYA) halilgokkaya@gmail.com -Bütün «Yüzakı» ekibine- Bu zamanda gökler bile değişti, Bayrak kırmızısı şafaklar nerde?.. Bu nasıl dönüşüm, nasıl bir işti… Kaynağına hasret ırmaklar nerde?.. Eşsiz silûetler bize özeldi, Kubbeler, köprüler ne de güzeldi… Hoyrat hoyrat gökdelenler yükseldi, Sırt sırta yaslanmış konaklar nerde?.. Çeşme çeşme sularını içtiğim, Kanat kanat camlarını açtığım, Muhabbetle, selâmlarla geçtiğim, Ahbaplarla dolu sokaklar […]

Continue reading »

BÜTÜN ÖMRÜN GİDER BOŞA

ŞAİR : Bekir İsmet ÇİÇEK bekirismetcicek@gmail.com Yemin olsun ki ey insan, Zarardasın baştanbaşa! Aleyhine işler zaman; Daldırır türlü uğraşa, Bütün ömrün gider boşa. Eğer yoksa kalpte îman, Her geçen gün artar ziyan, Huzura bulunmaz imkân; Nasibin olur kargaşa, Bütün ömrün gider boşa. Olmayınca sâlih amel, İflâs kuvvetle muhtemel, Sarar seni uzun emel; Düşersin bin bir telâşa, Bütün ömrün gider boşa. […]

Continue reading »
1 223 224 225 226 227 305