BAHAR VASFINDA GAZZE DİRENİŞİNE KASÎDE

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com     Kış bâzı çok çetin geçip, aylarca kar olur, Sürmez müebbeden ama elbet bahâr olur. Çaylar coşar, erişmek için hür denizlere,  Bin bir çeşit çiçekler açıp, lâlezâr olur. Gülşende renk renk açar, âşüfte gonca-gül,  Bülbül, dalında şevke gelip âh u zâr olur.  Kaç ay kışın esîri olan münzevî gönül, Artık yerinde durmayarak bî-karâr olur. Ez-cümle canlanır yine […]

Continue reading »

HASBÜNALLAH ve Nİ‘ME’L-VEKÎL!

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com       Ey yiyip üç öğün iştâh ve lezzetle doyan, Emniyet içre yatıp sonra deliksiz uyuyan! Kaç şehid verdi bugün Gazze, düşündün mü bir an? Hasbünallah çekip ardında kalanlar hâlâ, Derler: Allah bize kâfî, o ne hoş bir Mevlâ!   Ne temiz bir içecek var, ne gıdâ var, ne ilâç… Çol-çocuk bombalar altında sabah-akşam aç! Saf […]

Continue reading »

BU ZULMÜ DURDURUN ARTIK!

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com       Nasılsa vurduğun «insansı canlılar» ancak, Ne var, koyun gibi doğransalar boğazlanarak?   Yıkılsa evleri bombardımanla başlarına, Ölüp de çıkmasa bir ferdi sâlimen yarına!   Değil mi, vur hadi öyleyse çol-çocuk deme, vur! Kimin ne haddine, senden nasıl hesap sorulur?   Önünde her yol açık, her ne istesen mebzûl, Şikâyet ettiğin işler, senin için makbûl! […]

Continue reading »

KAYBETME İMTİHANI!

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com       «Kâfîdir aldığım» deme ey târih, ibret al! Lütfen dönüp de Gazze’ye bir lahza seyre dal:   Hastâneler vuruldu, fırınlar vuruldu bak! Mektep ve câmiler yıkılıp dümdüz oldu bak!   Yıllarca secde etmeye çağrılmış onca put; İnsan hukûku, sevgi, barış etti hep sukut!   Beyhûde uğraşıp da lâik olmuşuz, yazık! Din harbi açtı bak «medenî» […]

Continue reading »

MEŞRIK-I İSLÂMÎ (DOĞU İSLÂM DÜNYASI), 431/1040-467/1075

Prof. Dr. Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com   “Anadolu Selçuklu Devleti” ismi, lise müfredâtında bu isimle anılan devletin, genellikle bütün Anadolu’ya hâkim olduğu intibâını oluşturmaktadır. Hâlbuki bu devlet, özellikle bu manzûmede ele alınan haçlı seferlerini karşıladığı ilk devirlerde ve bilhassa da sahillerdeki birçok arazisini kaybettiği ilk sefer sonrasında, Orta Anadolu’da çok dar bir coğrafyaya sıkışıp kalmış, bu sebeple müslüman tarihçilerce «Konya ve çevresi […]

Continue reading »

MEVLÂNÂ’NIN RUBÂÎLERİNİ TÜRKÇE SÖYLEYİŞ

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com   -30 Ağustos 2023 günü rahmet-i Rahmân’a tevdî ettiğimiz muhterem babacığıma ithâfen-   BİR ARPA KADAR KIYMETİ YOK!1 İn arsa ki arz-ı an nedâred tûlî, Be’gzâr imâreteş be-her mechûlî. Pûlîst cihan ki kıymeteş nîst cevî, Yâ hest ribâtî ki neyerzed pûlî.   Bir yer ki bu dünyâ ona yok arz ile tûl, İ‘mârını etsin ko onun her […]

Continue reading »

MEVLÂNÂ’NIN GAZELLERİNİ TÜRKÇE SÖYLEYİŞ -31- BİR İŞ Mİ VAR Kİ HUDÂ KĀDİR OLMASIN? HÂŞÂ!

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com     Gidip bir ev tutayım, isterim leb-i deryâ, Çok inciler bulunur; çünkü orda, boldur atâ!   Berâber olduğu kimseyle benzeşir insan, Felekle sohbet edip, bak nasıl yüceldi semâ!   Beden de canla berâber olunca yahşidir, Solup çürür, nitekim candan olduğunda cüdâ!   Elin bedende iken, bak nasıl güzel çalışır, Fakat koparsa vücûdundan, işlemez aslā!   Değildir […]

Continue reading »

MEVLÂNÂ’NIN GAZELLERİNİ TÜRKÇE SÖYLEYİŞ -30- BUL CÂN İÇİNDE CÂNI!*

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com     Dök zülfü haydi, dök de mest eyle cism ü cânı, Coşkuyla raksa kaldır mecliste âşıkānı.   Raks eyliyor hep âlem, lâyık mı dursun âdem; Dursun da böyle âhir kaybetsin imtihânı?   Sen böyle söyledikçe, tanbûrun inledikçe, Geç arzı, coşturursun billâhi âsumânı.   Meltem eser neşeyle, bin bir ıtır ve çiyle, Rûh üfleyip cihâna, mağlûb eder […]

Continue reading »

MEVLÂNÂ’NIN GAZELLERİNİ TÜRKÇE SÖYLEYİŞ -29- HER NEYLESEM ÖNÜMDE, BENİM SERVERİM ODUR!

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com   Her neylesem önümde, benim serverim odur! Olmaz mı hiç, bu gönlü alan dilberim odur!   Sulh olmak isteyince, şefâat eder bana; Cenk etmek istesem, çekilen hançerim odur!   Mecliste kâse kâse meyim, bin çeşit mezem; Gülşende renk renk açılan güllerim odur!   Mâden yerinde la‘l ü akīkim olur benim; Deryâya dalsam incim odur, gevherim odur!   […]

Continue reading »

MEVLÂNÂ’NIN GAZELLERİNİ TÜRKÇE SÖYLEYİŞ -28- CAN, KÂBE HALKASINDA HENÜZ; TENSE MÜBTELÂ!*

Harun ÖĞMÜŞ harunogmus@gmail.com     Ey memleket ve âilesinden olup cüdâ, Azm-i seferle haccını etmiş olan edâ!   Gündüz giderken aç, gece zulmette bîkarâr, Lâkin gözünde Kâbe ve gönlünde Mustafâ!   Vâsıl olup nihâyet o Beyt-i Harâm’a ki, Bî-şek emîn olur ona girmiş olan gedâ!   Hâlin nasıldı korkulu yollarda onca dem? Hac yollarında herkesi hıfz eylesin Hudâ!   Tekrâr […]

Continue reading »
1 2 3 43